« Retour au blog de japaneseworld

Sakura Sakura

Sakura Sakura
.
~~ Sakura sakura ~~

_~~ Fleurs de cerisiers, fleurs de cerisiers ~~

__~~ Yayoi no sora wa ~~

____~~ Je regarde le ciel printanier ~~

____~~Mi watasu kagiri~~

_____Je vois de la brume ou des nuages

______~~Kasumi ka kumo ka~~

_____Mais déjà leur parfum est dans l'air!

____~~Nioi zo izuru~~

___Allons-y! Allons-y maintenant!

__~~Izaya izaya~~

_Allons-y maintenant!

~~mi ni yukan~~

Admirer les cerisiers en fleurs!

__(¯`-.-'¯)
___`-.,(¯`-.-'¯)
_______`-.,(¯`-.-'¯)
__________ `-.,
Voili voila une petite chanson

traditionnel qui traduit bien l'etat d'esprit des japonais lorsque c'est la floraison des cerisier !!!

^_^kawaii ne?Alalalalaaa,les cerisiers en fleur!!!>__<tro sublimissime!!!La floraison des cerisiers

est la période la plus appréciée par les japonais.La fleur se cerisier se dit "Sakura" en japonais,qui

vient du verbe "Sakuya" qui veut dire fleurir.La floraison est vraiment trop jolie,tellment jolie que

pour certains parc il faut réservé a l'avance pour pouvoir se fair un ti pick-nick en dessous!!!o_O

DINgue,mais il faut savoir qu'au japon la fleur de cerisier c'est tout un symbole car elle représente

la beauté éphemère,et Oui! la floraison ne dure que quelques jours <T.T>En tout cas pour les

étudiants c'est aussi le symbole de la rentrée scolaire ou bien de la remise des diplomes.Cette

période inspire beaucoup les artistes, peintres et écrivains.Et vous vous aimez cette période?^-^


# Posté le samedi 13 août 2005 05:44

Modifié le samedi 13 août 2005 11:06

« Article précédent : oOKaishiOo

Article suivant : Les Minis Bols Ramen Hello Kitty »